テイルズ・イフリートことユイはクリスタルの民に敗れ、さらには戦士としての力を奪われ飼育されていた。彼女はそれでも生きていた。どんな仕打ちにも耐え、どんなものも口にし、可憐な命を繋いでいた。しかしユイは諦めかけていた。「…どうして私は生きているのだろう？」その時、ユイに適合していたクリスタルの残穢が呼びかける。「おい、このままでいいのか？悔しくねぇのか？」ユイは問いかける。この声は？「憎しみの炎を燃やせ…！」その声に呼応し、ユイはテイルズ・イフリートとしての力を取り戻す。しかし、憎しみの炎には負の側面が…彼女の運命は…[HAPPY END？]